Jake Butt was sent a ton of toilet paper in hilarious sponsorship “prank”