Former Marlins president David Samson curses out fans and taxpayers, Dan Le Batard claims it was a skit